Dark Light
Florimar Caballero Carranza, mujer nahua originaria de Atliaca, municipio de Tixtla de Guerrero, fue seleccionada para interpretar a Malintzin, Doña Marina, en la Recreación Histórica: Conquista de México/500 años, con la que se pretende reivindicar el papel de la comunidad indígena en ese hecho.

Florimar Caballero Carranza, mujer nahua originaria de Atliaca, municipio de Tixtla de Guerrero, fue seleccionada para interpretar a Malintzin, Doña Marina, en la Recreación Histórica: Conquista de México/500 años, con la que se pretende reivindicar el papel de la comunidad indígena en ese hecho.

“No tenzin” (mi pequeña), así le dice a Florimar su abuela paterna con la que comparte el nombre; para la joven de 23 años es su expresión favorita en náhuatl, la lengua originaria que aprendió antes que el español y con la cual obtuvo el papel protagónico, motivo de controversia en la historia del país.

La Malinche ha sido símbolo de traición a la patria, debido a que la mujer fue entregada como esclava a la comitiva de Hernán Cortés y terminó siendo “la intérprete”. Sin ella, los españoles no habrían logrado concretar su invasión a lo que hoy comprende el actual territorio mexicano.

Rosario Castellanos describió a Malintzin como una mujer atrapada en el poder patriarcal; para Florimar es una mujer que ha sido invisibilizada por la historiografía, a pesar de que fue “una pieza fundamental” para los españoles.

Ver el contenido en la fuente original aquí

Alina Navarrete Fernández/Chilpancingo, Gro.

entradas relacionadas
Total
1
Share